Пишет
~Maritsa~:
Единственная песня которая была в 9х14.Сверхъестественное 9 сезон 14 серияСерию не смотрела. Очень понравилась песня.
Слова такие, разрывают прям. Если они и правда о Дине, то очень все не весело.
Перевод песни Lonely Is the Night (Одинокий в ночи)
Глухой ночью, когда ты остаешься один
Оживают твои демоны, и тебе сносит крышу
Глухой ночью, когда нет никого рядом с тобой
Ты понимаешь, что время пришло –
«взвешено, отмерено, разделено» уже и на твоей
стене
Когда стены сжимаются вокруг тебя - самое время подраться,
Назови это как хочешь, но ты чувствуешь, что
победишь
Ты так одинок, ты совсем упал духом
Но поверь - ты не единственный чужак в этом
городе
Красные и зеленые огни пляшут на перекрестках
Твои мысли забиты газетными заголовками
Ты получишь еще один шанс испытать себя
Позволь только своим чувствам вырваться на
свободу
Здесь опасно этой ночью… кто-то крадется в
темноте
Захвати с собой косячок… парни на улице что-то
орут тебе вслед
Но этой глухой ночью, когда ты слышишь их крики
Ты уже готов к бою – ты готов уделать их всех
Притормози, хочешь разборок – дождись своей
очереди
Пора действовать, думать уже некогда
Улицы зовут, иди на этот зов
И пусть твои секреты останутся при тебе
Кто-то следит за тобой, малыш – на многое ли ты
способен
Никто не сможет остановить тебя, малыш
Один беглый взгляд покажет тебе сейчас, что может
сделать музыка
Один поцелуй покажет тебе сейчас, что может
случиться с тобой
Отныне никакого сна, это пустая трата времени
Ночные кошмары не дадут нам покоя
И больше никакого телевизора на ночь
Или ты сойдешь с ума – вместе со мной. URL записи
@темы:
похуй, пляшем,
9.14