есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
28.10.2013 в 03:54
Пишет marisabella-15:Пишет Amady:
Jensen says Dean's theme song would be Simple Man, Lynyrd Skynyrd
#Chicon
Jared: Sam's would be "Human"
Заглавной песней Дина Дженсен считает "Simple Man", Джаред песней Сэма - "Human"
Jensen demonstrates Jared's hair care secret #Chicon
Дженсен снова раскрывает секрет заботы Джея о своих волосах - шапка! )))
Jensen thinks he's fortunate not to have to play multiple characters, says jared works so hard, Jensen would rather be beaten up #chicon
Дженсен считает себя счастливчиком, что ему не приходится играть так много разных персонажей в одном, как Джареду - это очень тяжелая работа, проще быть избитым.
Jensen would be "Tights Man" as a super hero ....he doesn't save anyone but he sure wears those tights well #CHICON
Супергероем Дженсена был бы Человек-в-колготках.. он никого не спасает, но отлично смотрится в трико! ))
Пока Дженс отвечал на вопрос, Джа притворился храпящим и почти упал со стула. Как их не любить, а? )) #chicon
Jensen: from dean to Samantha, how does it feel? Hahaha #chicon
Дженсен Джареду: ну и каково это, превратиться из Дина (Гилмор Герлз) - в Саманту? ))
Jensen - "I've been called Jared so many times I answer to that now." #chicon" lol
Дженсен на вопрос фана Джареду: меня столько раз называли Джаредом, что пожалуй я отвечу на этот вопрос )
Jared. Tom enters a room like 'I'm here'. Jensen: just like his daddy. Lol #chicon
Джаред: Том входит в комнату с таким видом, типа - вот он я! Дженсен: прямо как его папа! ))
Fan: Jensen you're perfect but....
Jared: perfect butt? #chicon
Фан: Дженсен, ты совершенство, но..
Джаред: совершенная попка? ))
(игра слов на созвучии "but" - но, и "butt" - попа )))
Jared: my mic is broken! Jensen: this is why we can't have nice things jared #chicon
Джаред несколько раз уронил микрофон и: он сломан! Дженсен: вот почему у нас нет красивых вещей, Джаред!
Jared did more butt poses during the fan's question to Jensen. "This is what I deal with all day," Jensen deadpanned
Джаред крутит задницей во время ответа Дженсена на очередной вопрос. Дженсен тоном строгого папаши: вот с чем мне приходится ежедневно иметь дело!
J2 asked about character bleed. Jared is inspired by Sam's willingness to think things through. #ChiCon
Джареда вдохновляет настойчивость Сэма в попытках во всем разобраться.
Jared demonstrates his leg squeezing propensity.... On Jensen. #chicon
Джаред демонстрирует свою любовь к щипанию ног.. на Дженсене ))
JARED: "You haven't said 'son of a bitch' in awhile." FANS: "Say it." JENSEN: "It." #chicon
Джаред Дженсу: ты давненько не говорил "сукин сын" Фаны: СКАЖИ ЭТО! Дженсен: Это. хдд ))
Jared: I think Sam's problem will be more with Dean. He wants his brother to be honest with him. #chicon”
Джаред: думаю, что у Сэма будут еще проблемы с Дином. Он хочет, чтобы брат был честен с ним.
так же Джаред не удержался от спойлера о том, что влияние Зика на Сэма вскоре начнет расти...
Sam did blame John for his bad luck but now he knows he did it all to himself —Sam's forgiven John #chicon
Dean still thinks "what would he do?"
Сэм винил Джона за свои неудачи, но теперь он знает, что сам в них виноват. Сэм простил отца. Дин все еще думает порой " А как бы поступил отец?"
#Chicon
Дженсен считает, что Чистилище было реабилитацией и очищением для Дина, в том числе - от его алкогольной зависимости.
Jared confesses to smoking cigars while driving from Canada to Texas and getting lightheaded omg #chicon
Джаред признался, что курил сигару за рулем по дороге из Канады в Техас и у него закружилась голова........ я сдох в гроб от перефапа.
Jared's hardest scenes are Zeke. Jensen's are coming up in mid season finale. Oooh #chicon
Для Джареда самые сложные сцены - с Зиком. Дженсен держит в уме грядущий финал первой половины сезона.
Fan: Ultimate road trip snack?
Jared: Doritos, beef jerky, Red Bull.
Ultimate road trip snack for Jensen is sunflower seeds. #ChiCon
Закуски в дорогу?
Джаред: вяленая говядина и Ред булл!
Дженсен: семечки ))
Fans are pitching idea for the show!
Fan: Sam gets a haircut!
Jensen: And Dean cuts it! #ChiCon
Фаны предлагают идеи для сериала:
Подстричь Сэма!
Дженсен: да, и это сделает Дин!
Jared, "When times are tough, I think of what I can do for somebody else rather than what can be done for me." "Just keep fighting." #chicon
Джаред, обращаясь к фанату, который пережил суицидальную попытку: Когда становится трудно, я думаю о том, что я могу сделать для других, вместо того, чтобы думать, что они могут сделать для меня. Просто продолжай бороться".
Я ЛЮБЛЮ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА.
Favorite Gag Reel Memes:
Jared- Eye of the Tiger
Jensen-When Jared farts and says 'I had sulfur for breakfast'
#chicon
Любимые моменты из гэгов?
Джаред: Глаз Тигра!
Дженсен: когда Джаред пукнул и сказал "я ел серу на завтрак" ))
перевод делался лайв для http://vk.com/ibelieveinj2
URL записи#Chicon
Jared: Sam's would be "Human"
Заглавной песней Дина Дженсен считает "Simple Man", Джаред песней Сэма - "Human"
Jensen demonstrates Jared's hair care secret #Chicon
Дженсен снова раскрывает секрет заботы Джея о своих волосах - шапка! )))
Jensen thinks he's fortunate not to have to play multiple characters, says jared works so hard, Jensen would rather be beaten up #chicon
Дженсен считает себя счастливчиком, что ему не приходится играть так много разных персонажей в одном, как Джареду - это очень тяжелая работа, проще быть избитым.
Jensen would be "Tights Man" as a super hero ....he doesn't save anyone but he sure wears those tights well #CHICON
Супергероем Дженсена был бы Человек-в-колготках.. он никого не спасает, но отлично смотрится в трико! ))
Пока Дженс отвечал на вопрос, Джа притворился храпящим и почти упал со стула. Как их не любить, а? )) #chicon
Jensen: from dean to Samantha, how does it feel? Hahaha #chicon
Дженсен Джареду: ну и каково это, превратиться из Дина (Гилмор Герлз) - в Саманту? ))
Jensen - "I've been called Jared so many times I answer to that now." #chicon" lol
Дженсен на вопрос фана Джареду: меня столько раз называли Джаредом, что пожалуй я отвечу на этот вопрос )
Jared. Tom enters a room like 'I'm here'. Jensen: just like his daddy. Lol #chicon
Джаред: Том входит в комнату с таким видом, типа - вот он я! Дженсен: прямо как его папа! ))
Fan: Jensen you're perfect but....
Jared: perfect butt? #chicon
Фан: Дженсен, ты совершенство, но..
Джаред: совершенная попка? ))
(игра слов на созвучии "but" - но, и "butt" - попа )))
Jared: my mic is broken! Jensen: this is why we can't have nice things jared #chicon
Джаред несколько раз уронил микрофон и: он сломан! Дженсен: вот почему у нас нет красивых вещей, Джаред!
Jared did more butt poses during the fan's question to Jensen. "This is what I deal with all day," Jensen deadpanned
Джаред крутит задницей во время ответа Дженсена на очередной вопрос. Дженсен тоном строгого папаши: вот с чем мне приходится ежедневно иметь дело!
J2 asked about character bleed. Jared is inspired by Sam's willingness to think things through. #ChiCon
Джареда вдохновляет настойчивость Сэма в попытках во всем разобраться.
Jared demonstrates his leg squeezing propensity.... On Jensen. #chicon
Джаред демонстрирует свою любовь к щипанию ног.. на Дженсене ))
JARED: "You haven't said 'son of a bitch' in awhile." FANS: "Say it." JENSEN: "It." #chicon
Джаред Дженсу: ты давненько не говорил "сукин сын" Фаны: СКАЖИ ЭТО! Дженсен: Это. хдд ))
Jared: I think Sam's problem will be more with Dean. He wants his brother to be honest with him. #chicon”
Джаред: думаю, что у Сэма будут еще проблемы с Дином. Он хочет, чтобы брат был честен с ним.
так же Джаред не удержался от спойлера о том, что влияние Зика на Сэма вскоре начнет расти...
Sam did blame John for his bad luck but now he knows he did it all to himself —Sam's forgiven John #chicon
Dean still thinks "what would he do?"
Сэм винил Джона за свои неудачи, но теперь он знает, что сам в них виноват. Сэм простил отца. Дин все еще думает порой " А как бы поступил отец?"
#Chicon
Дженсен считает, что Чистилище было реабилитацией и очищением для Дина, в том числе - от его алкогольной зависимости.
Jared confesses to smoking cigars while driving from Canada to Texas and getting lightheaded omg #chicon
Джаред признался, что курил сигару за рулем по дороге из Канады в Техас и у него закружилась голова........ я сдох в гроб от перефапа.
Jared's hardest scenes are Zeke. Jensen's are coming up in mid season finale. Oooh #chicon
Для Джареда самые сложные сцены - с Зиком. Дженсен держит в уме грядущий финал первой половины сезона.
Fan: Ultimate road trip snack?
Jared: Doritos, beef jerky, Red Bull.
Ultimate road trip snack for Jensen is sunflower seeds. #ChiCon
Закуски в дорогу?
Джаред: вяленая говядина и Ред булл!
Дженсен: семечки ))
Fans are pitching idea for the show!
Fan: Sam gets a haircut!
Jensen: And Dean cuts it! #ChiCon
Фаны предлагают идеи для сериала:
Подстричь Сэма!
Дженсен: да, и это сделает Дин!
Jared, "When times are tough, I think of what I can do for somebody else rather than what can be done for me." "Just keep fighting." #chicon
Джаред, обращаясь к фанату, который пережил суицидальную попытку: Когда становится трудно, я думаю о том, что я могу сделать для других, вместо того, чтобы думать, что они могут сделать для меня. Просто продолжай бороться".
Я ЛЮБЛЮ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА.
Favorite Gag Reel Memes:
Jared- Eye of the Tiger
Jensen-When Jared farts and says 'I had sulfur for breakfast'
#chicon
Любимые моменты из гэгов?
Джаред: Глаз Тигра!
Дженсен: когда Джаред пукнул и сказал "я ел серу на завтрак" ))
перевод делался лайв для http://vk.com/ibelieveinj2