СПОЙЛЕРГилдарт Джексон ("Зачарованные", "Главный госпиталь", "Звездные врата: Атлантида") сыграет Хаггерти - ветерана братства Летописцев, и появится во флешбэках эпизода "Пижамная вечеринка". Пока он приглашен только в один эпизод. (с)
Винчестеровское ночное. ничего нет уютнее в мире, ни-ко-го. в нашей временной, пыльной квартире есть ночное окно - переплёт его делит небо, звезды делит на равные части. твои волосы пахнут хлебом, пахнут сонным безудержным счастьем...
обнимать тебя в полусне, прижимая покрепче - никакого иного я смысла не знаю. предрассветные желтые звездные свечи в тишине наших душ догорают.
есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
...если тонуть - то только в тебе самом, а не тебе - в холодной зелени волн. я буду лодкой тебе, я буду твоим веслом, пристанью буду твоей и маяком - я буду крепко-крепко тебя держать, пальцы себе обжигая твоим теплом..
есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
переводКакая самая неловкая песня у вас на айподе?
Джаред: о Боже...мм... может быть Deee-Lite – Groove Is In The Heart. Интервьювер: Чувак, я не буду повторять это. Да ладно, камера это не записывала. Эта камера не работала. Дженсен: Думаю, однажды Джаред притащит какую-нибудь песню Бритни Спирс. Дженсен: Да, он часто говорит: "Чувак, я над этим работаю", а я ему: "Неа, ни фига подобного".
Jensen: Jared and I actually do that every now and again. We’ll just be sitting on set, and we’ll try to one up each other with like the worst- like the most embarrassing song possible. I will say he always wins.
Дженсен: Мы с Джаредом постоянно так делаем. Мы сидим на съемочной площадке и пытаем друг друга самыми плохими, самыми позорными песнями, какие только возможно достать. И он всегда выигрывает.