14:09

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)


14:04

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
:lol:


13:06

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
NoChickFlickMoments! ‏ @vickky1319
@se4realhinton I'm now following you cause I wanna know every juicy little quirk about Jensen. Is he really shy?
Я теперь на вас подписана, так как хочу знать все самое необычное про Дженсена. Он правда застенчивый?

S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
@vickky1319 Not so much shy as introverted. Takes effort to interact with a group. I'm the same way. Reserved.
9 апреля 08:54

Не столько застенчивый, сколько интроверт. Ему стоит усилий общаться с группой. Я такая же. Сдержанная.

benson35 ‏ @benson_35
@se4realhinton @vickky1319 I don't see him as introverted at all. Done alot of things to prove he just does what he likes not just random.
Совсем не вижу его как интроверта. Он не единожды всячески доказывал, что делает то, что ему нравится.

S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
@benson_35 @vickky1319 He is an introvert. He enjoys interacting with the fans at con, but it drains him very fast. Better in small groups
9 апреля 12:57

Он интроверт. Ему нравится общаться с фанатами на конах, но это очень быстро его выматывает. Ему комфортнее в небольших группах.

K ‏ @Ej__Kej
@se4realhinton @benson_35 sorry to butt in.. most greatest actors/artits were/are introverts (also looking at you Ms @se4realhinton)
Простите, что влезаю… но большинство величайших актеров и артистов/ художников интроверты (это я и про вам Мс Хинтон).

S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
@Ej__Kej @benson_35 In my opinion, as an introvert, Jensen is one. People mistakenly think that means shy & withdrawn. It doesn't.
9 апреля 13:31

На мой взгляд, как интроверт Дженсен один из них. Люди ошибочно полагают, что это означает застенчивый и нерешительный. Но это не так.

13:04

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
Why Would I Tell? ‏ @Phoenix_Ranger
@se4realhinton Did you just visit or were you actually IN an episode? If you were in an episode, can you say how many episodes you were in?
Вы просто посетили площадку или снялись в САМОМ эпизоде? Если снимались в эпизоде, можете сказать в скольких вы участвовали?

S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
@Phoenix_Ranger I've visited 5 times. I was in Slash Fiction, killed in the diner.
8 апреля 22:13

Я посещала площадку 5 раз. Снялась в "Ужастиках", убили за обедом.
:lol::lol::lol:

13:02

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
немножко спойлерно

Why Would I Tell? ‏ @Phoenix_Ranger
@se4realhinton Is there anything that you have permission to tell us about the upcoming episodes? We're on tv hiatus & hungry for spoilers.
Есть ли что-то, что вам можно рассказать нам о предстоящих эпизодах? У нас тв-перерыв, и мы жаждем спойлеров.

S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
@Phoenix_Ranger Scared to say much, since I would like to be able to visit again, but the finale is a major cliff hanger!
8 апреля 22:05
Я боюсь рассказать много, так как хочу иметь возможность снова попасть на площадку, но в финале будет клифхангер (закончится на тревожной и напряженной ноте, когда неясно, что и как будет дальше).

12:58

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
Lizzie ‏ @Biz_Smith
@se4realhinton do you think Dean is sorta like a mix of Johnny and Dally? Just woundering
Вы думаете, Дин это некая смесь Джонни и Дэлли? Просто интересуюсь.

S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
@Biz_Smith No, Dean is like Soda, good-looking, charming & knows it, but the sensitive family peace-maker, too. Often mistaken for dumb.
8 апреля 22:01

Нет, Дин похож на Сода, красивый, обаятельный и знает это, но так же чуткий хранитель мира в семье. Часто его ошибочно принимают за недалекого человека.

12:53

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
Tonya Horsley ‏ @Deangrl31
@se4realhinton hi im a big fan of Supernatural i wonder how funny.the guys are actually on set
Привет, я большая фанатка "Сверхъестественного", мне интересно, насколько ребята на самом деле забавные на площадке.
S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
@Deangrl31 Both are funny, but Jared is hysterical.
8 апреля 21:08
Они оба смешные, но Джаред может довести до истерического смеха.

12:48

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
Jensen has a new hobby he is is very excited about. He'll probably want to talk about it at the cons so I will shut up
8 апреля 16:26
S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
@se4realhinton It is NOT a baby.
8 апреля 16:28
У Дженсена новое хобби, и он очень им проникся. Возможно, он захочет поговорить об этом на следующем коне, так что я замолкаю.
И это НЕ ребенок.
S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
Didn't mean to tease about Jensen's new hobby, I just never know what is private & what they want to talk about themselves.
8 апреля 16:36
Я не хотела дразнить на тему нового увлечения Дженсена, я просто никак не разберусь, что является личным, и о чем они хотели бы рассказать сами.

12:41

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
Jared is going to honor his commitments to the all the cons, though he made them "before I knew we were pregnant" & would rather be home.
8 апреля 16:23

Джаред собирается выполнить обязательства в отношении всех конов, хотя он подписался на них "прежде чем узнал, что мы беременны", и предпочел бы побыть дома.

12:39

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
If you didn't love J&J before, you would have after watching them with little girl who was visiting with Make A Wish foundation.
8 апреля 16:16
they were so sweet & kind & funny with her, showed her the different sets, took pics, looked at pics of her rabbits, Dam & Dean, & kitty Cas
8 апреля 16:18

Если вы еще не полюбили Джей&Джей раньше, вам бы пришлось сделать это, если бы увидели, как они общались с маленькой девочкой из организации "Загадай желание". Они были так милы, добры и так старались её развлечь: показывали ей разные места на площадке, фотографировались, разглядывали фото её кроликов, Дэм и Дина и котенка Каса.
:lol:

12:36

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
Jensen is really looking forward to directing more. Loves the detailed prep that goes into it.
8 апреля 16:15

Дженсен и правда с нетерпением ждет следующей возможности режиссировать. Он любит всю эту обстоятельную подготовку, которую она включает.
:rezh::D

12:32

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
Even after a few weeks Jared is still amazed at how much newborns poop & pee.
8 апреля 14:03

Даже по происшествию нескольких недель Джаред все еще поражается тому, сколько новорожденные какают и писают.
:lol::lol::lol:

12:32

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
Jensen really likes Dean's new jacket.
8 апреля 14:03

Дженсену в самом деле нравится новая куртка Дина.
О, нет! :facepalm3: :buh:

12:30

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
писательница и сценаристка Сьюзен Хинтон о посещении площадки спн с 2 по 5.04

pic.twitter.com/Qjrpa6gV
Весь перевод у Amy здесь

S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
Saw a pic of Thomas Colton. Not much hair, eyes the dark blue most babies have at first. And Jared's nose.
8 апреля 14:02
Видела фото Томаса Колтона. У него не много волос, глаза темно синего цвета как у большинства младенцев поначалу. И нос Джареда. :-D

Why Would I Tell? ‏ @Phoenix_Ranger
@se4realhinton I'll ask an easier question then: How is Jared's baby Thomas? Is he fully healthy? Who does he look like more, Jared or Gen?
Тогда я задам вопрос полегче: Как там ребенок Джареда Томас? Он абсолютно здоров? На кого больше похож: Джареда или Жен?

S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
@Phoenix_Ranger I only saw a couple of pics since Thomas is too young to bring to the set, but he certainly has Jared's nose. Very healthy
8 апреля 21:37
Я видела только пару фоток, так как Томас слишком маленький, чтобы приносить его на площадку, но у него точно нос Джареда. И выглядит очень здоровым.

Kaylee Ann ‏ @kayleeannlol
@se4realhinton GAH is Daddylecki gonna share pictures any time soon?
Папалеки собирается в ближайшее время поделиться фото?

S. E. Hinton ‏ @se4realhinton
@kayleeannlol Honestly, I don't know. He has one he titles "This is the face he makes when he is pooping."
8 апреля 22:03
Если честно, я не знаю. У него есть одно под названием "Вот такое у него лицо, когда он какает».

:facepalm3: :lol::lol::lol:


12:21

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
10.04.2012 в 03:18
Пишет  ~Amy~:URL записи

12:19

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
07.04.2012 в 02:02
Пишет  ~Amy~:
Уроки по стрельбе глазами... от Сэма... ну не Сэма, но все равно)))

Пишет  Ollaya:

URL записи
URL записи

12:18

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
06.04.2012 в 18:09
Пишет  ~Amy~:
Идеальное попадание в отношения братьев)

@annathemarmotqueen
URL
знаю, что все видели, а я хочу :lol:


@темы: собаки животные, V

11:16

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
котята в пузырях (400x224, 4242Kb)

10:50

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
Отправить открытку Мыльные пузыри

10:11

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
а похожа на ту, что Дина трахнула?:shy: