Пишет Гость:
14.07.2015 в 11:17
Принесу положу. Все, что мы знаем об 11 сезоне (с комик кона)
англотекст
отсюда texasbowlegs.tumblr.com/post/124049420796/every...
Everything We Know About Season 11 (from SDCC)
Richard Speight Jr. is directing an episode this season.
There will be more consistency between episodes this season.
Picks up right where we left off.
Cas is still under the effect of the attack dog spell cast by Rowena.
Mark is insisting that Crowley is dead… (no one believes him)
‘The 1st and 2nd episodes are very much a part one and two.’
We will have some new characters introduced. The first will be introduced in Episode 1.
The brothers and Castiel are united against the darkness
‘It’s back to the very, very basics. It’s not just hunting things and saving people.’
‘There were things that they did in the old days that somewhere along the way they cut corners with and so we’re going to see them trying very hard not to do that which is easier said then done. So it’s going to cause a lot more complications.’
‘Death is now dead.’
‘In the first batch of episodes the death of Death will be addressed.’
‘You can imagine [the death of Death] causes some issues.’
‘The arc of the season is that you can’t outrun your past.’‘
[The brothers] are going to have to rely on a lot of folks, some from the old days to step in an help out…a bunch of surprises and unexpected alliances.’
‘We’re gonna’ see some characters, via visions, that we haven’t seen in a long time…one may or may not be related.’
‘By a lot of devices, faces from the past are going to be appearing in one form or another and it’s all part of this ongoing sort of goal to figure out frankly what is the Darkness, who the Darkness is, what the Darkness wants, and most importantly, how do we stop it…so yeah they are going to be visited by a number of folks you’ll recognise.’
Dean is over his guilt and ready to try and fix everything.
Fun episode - ‘we are going to learn that Sam had an imaginary friend as a child and we’re gonna’ learn that imaginary friends are a thing.’
THE DARKNESS
‘The Darkness is the ‘big bad’ this season. (obviously)
‘This big bad is unlike anything we’ve seen on the show before.’
‘As the first few episodes unfold we will learn more about what the Darkness is.’
‘The Darkness will remain a mysterious force for some time.’
‘This year it’s all big Armageddon stuff.’
‘Pre-biblical’
Darkness existed before God - is something that God struggled to fight back.
Cas didn’t think the darkness was a real thing it’s that old of a force.
The darkness is like a bedtime story to the angels because it out dates all of them by millions of years.
‘Angels and Demons are scared of this thing as well and that causes a whole lot of chaos when [the brothers] aren’t the only ones cleaning up the mess.’
‘Alliances are going to be made.’
‘They wouldn’t be an obvious choice for an alliance.’
‘[The Darkness] is going to build to a very epic place.’
[question asked by interviewer: ‘Could Dean have a particular connection to the darkness because he was the one that carried the mark or is he just as much connected to it as everyone else’] Jensen: ‘Good question…where is the mark is a good question too. There are certainly some big questions that need to be answered. Whether it becomes an interconnection because Dean did wear the mark and now the mark is essentially the key to whatever this was. There might be a connection.’ (Jensen then mentions that Dean will have some premonitions).
EPISODE 2
Episode 2 will ‘set Sam on a path, on a story that I think will in some ways be surprising and in some ways I think fans have been waiting for a long time. It ties back to something kind of in his past’
‘The Darkness is pre-biblical. And so Sam, being the diligent researcher, I think his brain is swimming [while] thinking of ‘what can we do?’ ‘How can we fix it? ‘How can I save myself and my brother and the world?’ He starts to have visions or dreams of a higher power. He’s also having memories that maybe weren’t memories. Sam believes there’s a higher power trying to contact him to tell him how to solve this problem. So it’s going to be really cool because we’re going to see a few characters via visions that we haven’t seen in Supernatural in a long time.’
EPISODE 3
Jensen is directing this episode.
Is an ‘expositional episode’
Is an episode that moves the story along.
Some things happen to characters in this episodes that may or may not be good for the story.
EPISODE 4
Titled ‘Baby’.
Filmed entirely in the Impala.
She will be in every shot.
The episode is all about the Impala and her experience.
‘We see the crazy Winchester world from the point of view of the Impala.’
‘You’ll hear what’s going on outside.’
‘Characters come in and out of the car to grab stuff.’
‘Sam and Dean will get out of the car and we’ll hear some stuff going on outside her.’
‘We will see the brothers preparing and researching before they leave the car to hunt and then when they come back they’ll be like covered in blood.’
мой кривой перевод)
читать дальше- Ричард Спейт-мл. будет режиссировать эпизод в этом сезоне;
- Будет больше согласованности, связи между эпизодами в сезоне;
- Все начнется там же, где закончился 10й сезон (в тот же момент времени);
- Кас до сих пор находится под влиянием этого собачьего заклинания Ровены;
- Марк настаивает, что Кроули мертв (никто не верит ему);
- 1 и 2 эпизоды можно рассматривать как две части (одного целого);
- Появятся новые персонажи, первый - уже в первом эпизоде;
- Братья и Кас станут союзниками в борьбе против Тьмы;
- Все возвращается к самым-самым основам. Это не просто "охотиться на нечисть, спасать людей";
- Раньше было много вещей, которые они делали, "срезая углы". И мы собираемся посмотреть как они пытаются не делать этого (легче сказать, чем сделать). Словом, будет гораздо больше трудностей;
- Смерть сейчас мертв;
- В первых эпизодах разрешится вопрос со смертью Смерти;
- Вы можете вообразить, что смерть Смерти имеет некоторые последствия;
- Арка сезона - ты не можешь обогнать свое прошлое;
- Братьям придется полагаться на многих людей, некоторые из них - из прошлого, пришли чтобы помочь... Куча сюрпризов и неожиданных союзов;
- Мы собираемся показать с помощью видений нескольких персонажей, которых не видели уже долгое время... Они могут быть связаны... А может и нет.
- С помощью многихх устройств и лиц из прошлого, появляющихся в той или другой форме, мы собираемся исследовать Тьму, кто это - Тьма, чего Тьма хочет и, самое важное, как мы остановим ее. Так что да, их (братьев) собирается посетить некоторое количества народа, который вы узнаете.
- Дин преодолел свою вину и готов попробовать исправить все!
- Забавный эпизод (?) - мы собираемся узнать, что у Сэма был в детстве воображаемый друг. И мы собираемся показать, что воображаемые друзья - это вещь.
Тьма
- Большое зло этого сезона;
- Не похоже ни на что, виденное нами раньше;
- В первых эпизодах мы узнаем больше о том, что такое Тьма;
- Тьма останется таинственной силой на некоторое время;
- Этот год - это множество вещей, связанных с Армагеддоном;
- Пре-библейская;
- Тьма сущуествовала до Бога. Это что-то, с чем Бог боролся, чему дал отпор;
- Кас не думал, что тьма реальна, это очень старая сила;
- Тьма - это как сказка на ночь для ангелов, потому что она была за миллионы лет до них;
- Ангелы и демоны боятся Тьмы, и это приведет к хаосу, когда братья будут не единственными кто пытается убрать весь беспорядок (разобраться с тьмой то есть, как я понял);
- Союзы будут заключены;
- Не будет очевидных выборов (вариантов) для заключения союза;
- Тьма будет очень эпична;
- Вопрос задает интервьюер: "Может ли Дин иметь какую-то особую связь с Тьмой, поскольку он был единственным носителем Метки, или же он связан со всем так же, как остальные?". Дженсен: "Хороший вопрос. Где Метка - это тоже хороший вопрос. Есть, конечно, много серьезных вопросов, на которые нужны ответы. Возможно это станет взаимосвязью, потому что Дин носил Метку и сейчас именно Метка является ключом ко всему, что бы это ни было. Может быть связь" (Дженсен упомянул, что у Дина будут некоторые предчувствия).
Эпизод 2
Эпизод 11.02 направит Сэма на путь, который будет в каком-то смысле удивительным, и в каком-то смысле, я думаю, фаны ждали этого долгое время. Он возвращает нас к чему-то в его прошлом, - дразнит Дабб. Но Падалеки рассказал об этом больше: "Тьма является пре-библейской. И Сэм, поскольку он прилежный исследователь, будет постоянно думать об этом типа "что мы можем сделать", "как мы можем исправить это", "как я могу спасти себя и своего брата и мир?" У него появятся видения или сны о высших силах. Кроме того, у него появятся воспоминания которые может и не будут воспоминаниями. Сэм верит, что это высшая сила пытается связаться с ним чтобы сообщить ему, как решить проблему. Это будет действительно круто, поскольку мы собираемся с помощью видений увидеть несколько персонажей, которых мы не видели в СПН уже очень долго.
Эпизод 3
- Дженсен режиссирует этот эпизод;
- Это (тут честно не знаю, как правильно перевести, дословно - выставочный эпизод, но вообще expositional может переводиться как объясняющий, растолковывающий;
- Это эпизод, который движет всю историю;
- Некоторые вещи, которые происходят с персонажами в этом эпизоде, могут быть хорошими или не очень для всей истории;
(ааааа, почему так мало информации! ужасно интригует)
Эпизод 4
- Называется "Детка"
- Снят полностью в Импале;
- Она будет в каждом кадре;
- Эпизод весь про Импалу и ее опыт;
- Мы увидем сумасшедший мир Винчестеров с точки зрения Импалы;
- Вы будете слышать, что происходит снаружи (О.о);
- Персонажи то садятся в машину, то вылезают из нее, чтобы захватить всякие вещи;
- Сэм и Дин будут выбираться из машины и мы услышим кое-что, что происходит за ее пределами;
- Мы увидим как братья готовятся и расследуют дело перед тем, как они покинут машину чтобы отправиться на охоту, и затем они вернутся и будут типа все в крови.
URL комментарияанглотекст
отсюда texasbowlegs.tumblr.com/post/124049420796/every...
Everything We Know About Season 11 (from SDCC)
Richard Speight Jr. is directing an episode this season.
There will be more consistency between episodes this season.
Picks up right where we left off.
Cas is still under the effect of the attack dog spell cast by Rowena.
Mark is insisting that Crowley is dead… (no one believes him)
‘The 1st and 2nd episodes are very much a part one and two.’
We will have some new characters introduced. The first will be introduced in Episode 1.
The brothers and Castiel are united against the darkness
‘It’s back to the very, very basics. It’s not just hunting things and saving people.’
‘There were things that they did in the old days that somewhere along the way they cut corners with and so we’re going to see them trying very hard not to do that which is easier said then done. So it’s going to cause a lot more complications.’
‘Death is now dead.’
‘In the first batch of episodes the death of Death will be addressed.’
‘You can imagine [the death of Death] causes some issues.’
‘The arc of the season is that you can’t outrun your past.’‘
[The brothers] are going to have to rely on a lot of folks, some from the old days to step in an help out…a bunch of surprises and unexpected alliances.’
‘We’re gonna’ see some characters, via visions, that we haven’t seen in a long time…one may or may not be related.’
‘By a lot of devices, faces from the past are going to be appearing in one form or another and it’s all part of this ongoing sort of goal to figure out frankly what is the Darkness, who the Darkness is, what the Darkness wants, and most importantly, how do we stop it…so yeah they are going to be visited by a number of folks you’ll recognise.’
Dean is over his guilt and ready to try and fix everything.
Fun episode - ‘we are going to learn that Sam had an imaginary friend as a child and we’re gonna’ learn that imaginary friends are a thing.’
THE DARKNESS
‘The Darkness is the ‘big bad’ this season. (obviously)
‘This big bad is unlike anything we’ve seen on the show before.’
‘As the first few episodes unfold we will learn more about what the Darkness is.’
‘The Darkness will remain a mysterious force for some time.’
‘This year it’s all big Armageddon stuff.’
‘Pre-biblical’
Darkness existed before God - is something that God struggled to fight back.
Cas didn’t think the darkness was a real thing it’s that old of a force.
The darkness is like a bedtime story to the angels because it out dates all of them by millions of years.
‘Angels and Demons are scared of this thing as well and that causes a whole lot of chaos when [the brothers] aren’t the only ones cleaning up the mess.’
‘Alliances are going to be made.’
‘They wouldn’t be an obvious choice for an alliance.’
‘[The Darkness] is going to build to a very epic place.’
[question asked by interviewer: ‘Could Dean have a particular connection to the darkness because he was the one that carried the mark or is he just as much connected to it as everyone else’] Jensen: ‘Good question…where is the mark is a good question too. There are certainly some big questions that need to be answered. Whether it becomes an interconnection because Dean did wear the mark and now the mark is essentially the key to whatever this was. There might be a connection.’ (Jensen then mentions that Dean will have some premonitions).
EPISODE 2
Episode 2 will ‘set Sam on a path, on a story that I think will in some ways be surprising and in some ways I think fans have been waiting for a long time. It ties back to something kind of in his past’
‘The Darkness is pre-biblical. And so Sam, being the diligent researcher, I think his brain is swimming [while] thinking of ‘what can we do?’ ‘How can we fix it? ‘How can I save myself and my brother and the world?’ He starts to have visions or dreams of a higher power. He’s also having memories that maybe weren’t memories. Sam believes there’s a higher power trying to contact him to tell him how to solve this problem. So it’s going to be really cool because we’re going to see a few characters via visions that we haven’t seen in Supernatural in a long time.’
EPISODE 3
Jensen is directing this episode.
Is an ‘expositional episode’
Is an episode that moves the story along.
Some things happen to characters in this episodes that may or may not be good for the story.
EPISODE 4
Titled ‘Baby’.
Filmed entirely in the Impala.
She will be in every shot.
The episode is all about the Impala and her experience.
‘We see the crazy Winchester world from the point of view of the Impala.’
‘You’ll hear what’s going on outside.’
‘Characters come in and out of the car to grab stuff.’
‘Sam and Dean will get out of the car and we’ll hear some stuff going on outside her.’
‘We will see the brothers preparing and researching before they leave the car to hunt and then when they come back they’ll be like covered in blood.’
мой кривой перевод)
читать дальше- Ричард Спейт-мл. будет режиссировать эпизод в этом сезоне;
- Будет больше согласованности, связи между эпизодами в сезоне;
- Все начнется там же, где закончился 10й сезон (в тот же момент времени);
- Кас до сих пор находится под влиянием этого собачьего заклинания Ровены;
- Марк настаивает, что Кроули мертв (никто не верит ему);
- 1 и 2 эпизоды можно рассматривать как две части (одного целого);
- Появятся новые персонажи, первый - уже в первом эпизоде;
- Братья и Кас станут союзниками в борьбе против Тьмы;
- Все возвращается к самым-самым основам. Это не просто "охотиться на нечисть, спасать людей";
- Раньше было много вещей, которые они делали, "срезая углы". И мы собираемся посмотреть как они пытаются не делать этого (легче сказать, чем сделать). Словом, будет гораздо больше трудностей;
- Смерть сейчас мертв;
- В первых эпизодах разрешится вопрос со смертью Смерти;
- Вы можете вообразить, что смерть Смерти имеет некоторые последствия;
- Арка сезона - ты не можешь обогнать свое прошлое;
- Братьям придется полагаться на многих людей, некоторые из них - из прошлого, пришли чтобы помочь... Куча сюрпризов и неожиданных союзов;
- Мы собираемся показать с помощью видений нескольких персонажей, которых не видели уже долгое время... Они могут быть связаны... А может и нет.
- С помощью многихх устройств и лиц из прошлого, появляющихся в той или другой форме, мы собираемся исследовать Тьму, кто это - Тьма, чего Тьма хочет и, самое важное, как мы остановим ее. Так что да, их (братьев) собирается посетить некоторое количества народа, который вы узнаете.
- Дин преодолел свою вину и готов попробовать исправить все!
- Забавный эпизод (?) - мы собираемся узнать, что у Сэма был в детстве воображаемый друг. И мы собираемся показать, что воображаемые друзья - это вещь.
Тьма
- Большое зло этого сезона;
- Не похоже ни на что, виденное нами раньше;
- В первых эпизодах мы узнаем больше о том, что такое Тьма;
- Тьма останется таинственной силой на некоторое время;
- Этот год - это множество вещей, связанных с Армагеддоном;
- Пре-библейская;
- Тьма сущуествовала до Бога. Это что-то, с чем Бог боролся, чему дал отпор;
- Кас не думал, что тьма реальна, это очень старая сила;
- Тьма - это как сказка на ночь для ангелов, потому что она была за миллионы лет до них;
- Ангелы и демоны боятся Тьмы, и это приведет к хаосу, когда братья будут не единственными кто пытается убрать весь беспорядок (разобраться с тьмой то есть, как я понял);
- Союзы будут заключены;
- Не будет очевидных выборов (вариантов) для заключения союза;
- Тьма будет очень эпична;
- Вопрос задает интервьюер: "Может ли Дин иметь какую-то особую связь с Тьмой, поскольку он был единственным носителем Метки, или же он связан со всем так же, как остальные?". Дженсен: "Хороший вопрос. Где Метка - это тоже хороший вопрос. Есть, конечно, много серьезных вопросов, на которые нужны ответы. Возможно это станет взаимосвязью, потому что Дин носил Метку и сейчас именно Метка является ключом ко всему, что бы это ни было. Может быть связь" (Дженсен упомянул, что у Дина будут некоторые предчувствия).
Эпизод 2
Эпизод 11.02 направит Сэма на путь, который будет в каком-то смысле удивительным, и в каком-то смысле, я думаю, фаны ждали этого долгое время. Он возвращает нас к чему-то в его прошлом, - дразнит Дабб. Но Падалеки рассказал об этом больше: "Тьма является пре-библейской. И Сэм, поскольку он прилежный исследователь, будет постоянно думать об этом типа "что мы можем сделать", "как мы можем исправить это", "как я могу спасти себя и своего брата и мир?" У него появятся видения или сны о высших силах. Кроме того, у него появятся воспоминания которые может и не будут воспоминаниями. Сэм верит, что это высшая сила пытается связаться с ним чтобы сообщить ему, как решить проблему. Это будет действительно круто, поскольку мы собираемся с помощью видений увидеть несколько персонажей, которых мы не видели в СПН уже очень долго.
Эпизод 3
- Дженсен режиссирует этот эпизод;
- Это (тут честно не знаю, как правильно перевести, дословно - выставочный эпизод, но вообще expositional может переводиться как объясняющий, растолковывающий;
- Это эпизод, который движет всю историю;
- Некоторые вещи, которые происходят с персонажами в этом эпизоде, могут быть хорошими или не очень для всей истории;
(ааааа, почему так мало информации! ужасно интригует)
Эпизод 4
- Называется "Детка"
- Снят полностью в Импале;
- Она будет в каждом кадре;
- Эпизод весь про Импалу и ее опыт;
- Мы увидем сумасшедший мир Винчестеров с точки зрения Импалы;
- Вы будете слышать, что происходит снаружи (О.о);
- Персонажи то садятся в машину, то вылезают из нее, чтобы захватить всякие вещи;
- Сэм и Дин будут выбираться из машины и мы услышим кое-что, что происходит за ее пределами;
- Мы увидим как братья готовятся и расследуют дело перед тем, как они покинут машину чтобы отправиться на охоту, и затем они вернутся и будут типа все в крови.