* и это не переводилось

перевод ~ Мэй ~, Shirhen, в комментариях)